Changes between Version 3 and Version 4 of NewLanguageSupport

Timestamp:

01/16/09 13:35:58 (15 years ago)

Author:

sach01

Comment:

--

NewLanguageSupport

@@ -109 +109 @@
 == 3. Transcribe most frequent words == 
 
- a. Create pronunciation dictionary and train letter-to-sound rules
- b. Minimal NLP components for the new language
+      Transcribe most frequent words using MARY Transcription Tool. Transcription Tool is a graphical user interface which supports a semi-automatic procedure for transcribing new language text corpus and automatic training of Letter-to-sound(LTS) rules for that language. It stores all functional words in that language to build a primitive POS tagger.
 
-== 4. Run feature maker with the minimal nlp components ==
+      Create pronunciation dictionary,  train letter-to-sound rules and prepare list of functional words for primitive POS tagger using MARY Transcription Tool. 
+      
+      More details available at  http://mary.opendfki.de/wiki/TranscriptionTool
+    
 
-== 5. Database selection ==
+ 
+
+== 4. Minimal NLP components for the new language ==
+
+
+== 5. Run feature maker with the minimal nlp components ==
+
+== 6. Database selection ==
 
  select a phonetically/prosodically balanced recording script
 
-== 6. Manually check/correct transcription of all words in the recording script [Optional] ==
+== 7. Manually check/correct transcription of all words in the recording script [Optional] ==
 
-== 7. Record script with a native speaker using our recording tool "Redstart" ==
+== 8. Record script with a native speaker using our recording tool "Redstart" ==
 
-== 8. Build an unit selection and/or hmm-based voice with Voice import tool ==
+== 9. Build an unit selection and/or hmm-based voice with Voice import tool ==